How do I erase files off my hard drive?

Because in order for me to be able to watch a TV episode that i bough off of amazon Unbox, its its telling me that there isnt enough room on my hardrive to download it and to erase some of my harddrive